韓國人心中有一面太極旗

近年韓國文化席捲全世界,K POP、韓劇、韓食、韓流不只讓世界驚艷,也慢慢地深植我們的生活。對於這個曾和我們並駕齊驅的四小龍,有的人還覺得臺灣可以勉強平起平坐。把社會各項數據攤開比較,薪水、物價、經濟指數,當我們還苦苦在新加坡、香港、韓國後頭追趕,人家的媒體新聞只關注各項指標何時可以超日趕美,瞄準歐美等先進國家,臺灣早就不是他們要超越目標。這時若再自我感覺良好就顯得不切實際了。

這幾年人家做了什麼努力以致有今天的成就?兩韓的緊張關係促使人民不安的情緒擴張,如芒刺在背,督促上下一心努力。夾在中、日兩強之間,過去的殖民情緒,一切的不安定感,好勝的名族意識生發萌芽,化悲憤為力量,十年生聚記取教訓,讓世人正視韓國的茁壯成長,和臺灣經濟發展奇蹟並列的漢江奇蹟,過了幾十年仍在持續發酵,當我們的經濟成長力道見趨見緩,韓國的爆發還在持續。

韓國人近幾年能維持這麼強的文化影響力,優異的語言能力是一大原因。不只是英文,他們現在也是亞洲最積極學習中文的國家之一。在二、三十年前就已經正視英文能力跟競爭力畫上等號,全民熱衷出國學英文。有錢人家送孩子到應美澳加紐學英文,小康家庭則把學生送到亞洲國家,如新加坡、香港、菲律賓等。菲律賓因為地理位置近,英文為官方語言,吸引很多人來此學英文。也因此目前在菲律賓的語言學校80%為韓國人創建。

HELP 遊學團團體照

HELP 遊學團團體照

在菲律賓我觀察到韓國學校、老師、家長將一批批小學生送到碧瑤學英文。這裡得天獨厚的環境,氣候涼爽學生比較不會心浮氣躁,沒有網路電動玩具的誘惑,學生可以專心致意地學習英文。校內嚴禁其他語言,貫徹EOP政策(English Only Policy)讓學生可以沉浸全英語環境學習。透過密集的課程,學生可以在很短的時間得到很大的進步。

韓國學校大刀闊斧地讓學生在菲律賓學習語言,發展成功的冬令營、夏令營遊學營隊。而且不只語言,在這兒還可以看到整批足球、棒球校隊海外移地訓練。韓國冬天下雪寒冷,運動員容易受傷,菲律賓氣候溫暖,費用便宜,又能在這兼顧英文學習,有很多家長支持讓學生寒、暑假出國,學英文並且接受訓練,在近幾年也蔚為風潮。

而學校的營隊發展也行之有年,聽學校經理說,只要來過碧瑤HELP語言學校的學生有60%還會再來,而短期密集的課程究竟有什麼幫助?營隊課程通常持續四到八週,除了週末安排校外活動,每天除了九個小時的英文課,晚間安排自習、英文日記、口說考試。紮紮實實的八週學習,的確可以在短期之內加強英文聽說能力。

以下為遊學營隊參考課表。

HELP 遊學團課表

HELP 遊學團課表

除了嚴謹的課程學習,學校對於學生集體生活的常規也有嚴明的賞罰制度。只要觸犯校規都會有罰分制度,觸犯校規輕者取消週末唯一外出機會,重者馬上被退學回韓國。學校首先統一管理學生的手機,只有周六到周日晚查寢前可以使用手機。幾乎斷絕和外界交際的機會,就是要專心學好英文。校規針對生活規定、個人儀態、學習態度、與同儕相處等皆有明文規範。生活規定方面:舉凡個人衛生、穿著舉止、使用母語、進入他人房間、查寢後外出、查寢後吃零食等等,這些是重點抽查項目。學習方面也有明文規定:對老師無禮被視為大忌、跟老師撒嬌、討要零食、討要賞分、遲到缺席等等也不被允許。韓國上下階級嚴明,罷凌問題時有所聞,所以校規也禁止借錢、借他人物品、賭博、偷竊、吸烟、打罵他人、欺負年幼者、指示其他同学做事。看到這些林林總總嚴謹校規,不禁令人莞爾,但也佩服韓國家長忍心讓這些小小留學生接受軍事化般的訓練,學習效果自然突飛猛進。很難想像現在普遍存在臺灣的小皇帝、公主病,這些學生要是在這兒待上一天,大概哭天搶地,吵著回家當媽寶了。

HELP語言學校,韓國學生冬令營的晚間自習,可以發現一張張稚嫩的臉

HELP 遊學團

HELP 遊學團

HELP語言學校特別聘請韓國補教名師,晚上授班用韓語講解英文文法

HELP 團體課

HELP 團體課

韓文的發音結構、語序與英語差別較大,分辨字母“R”和“L”、“V”和“B”、“P”和“F”等輔音時難度高,造成韓國人說英文腔調擺脫不了母語的負遷移。 TVBS 報導-韓「舌頭整形」盛行,只為說流利英文 整形風行的韓國,有父母將子女送去「整形」舌頭,將舌頭下方的筋切開,割短一厘米,以便孩子能夠不受韓文母語的影響,可以更輕鬆發出英文的捲舌音「er」。也有許多報導指出,韓國大型企業招聘比國家高普考錄取率還低,父母不願意讓孩子輸在起跑線上,一個小孩的教育補習費用幾乎佔了家庭支出的三分之一。望子成龍鳳的期待對於教育資源挹注毫不手軟。也不難理解,韓國學生整批來到菲律賓,孜孜矻矻學英文,就是希望將來能夠有更好的發展。看見這樣可怕的競爭壓力,也難怪韓國國力可以在亞洲立足,並且逐漸和世界列強並駕齊驅。在臺灣韓流充斥我們的生活,在欣賞他們的K POP、韓劇、吃著炸雞啤酒、韓式烤肉,滑著三星的手機、開著現代汽車之餘,也可以反思為什麼我們很難有這樣的國際競爭力?

您可能也會喜歡…

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *